-
1 эквивалентная схема
эквивалентная схема ж. эл. Ersatzschaltbild n; Ersatzschaltplan m; эл. Ersatzschaltschema n; эл. Ersatzschaltung f; эл. Nachbildung f; эл. Nachbildungsnetzwerk n; эл. äquivalente Schaltung fэквивалентная схема ж. трансформатора Transformatorensatzschaltung f; Transformatorersatzschaltung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > эквивалентная схема
-
2 эквивалентная схема
1. analog circuitтеория схем; теория цепей — circuit theory
2. analogous circuit3. circuit representation4. equivalent circuitэквивалентная схема; эквивалентная цепь — equivalent circuit
триггер; триггерная схема; спусковая схема — trigger circuit
5. reciprocal networkтопологическая схема сети; топология сети — network topology
распознающая сеть; схема распознавания — recognition network
элемент схемы; элемент цепи; элемент сети — network element
Русско-английский большой базовый словарь > эквивалентная схема
-
3 эквивалентная схема
эквивалентная схема; эквивалентная цепь — equivalent circuit
триггер; триггерная схема; спусковая схема — trigger circuit
Русско-английский словарь по информационным технологиям > эквивалентная схема
-
4 эквивалентная схема П
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эквивалентная схема П
-
5 эквивалентная схема
1. dual circuit2. equivalent network -
6 эквивалентная схема
Большой англо-русский и русско-английский словарь > эквивалентная схема
-
7 Эквивалентная схема П
Engineering: PI equivalentУниверсальный русско-английский словарь > Эквивалентная схема П
-
8 эквивалентная схема
1) Engineering: analog circuit, analogous circuit, analogue circuit, circuit representation, dual circuit, equivalent, equivalent circuit, equivalent circuit diagram2) Information technology: reciprocal network3) Oil: equivalent network4) Plastics: simulated conditionsУниверсальный русско-английский словарь > эквивалентная схема
-
9 эквивалентная схема
1.
radio. Na
2. adj1) eng. Nachbildungsnetzwerk, Äquivalenzschema, äquivalente Schaltung2) radio. Ersalzbild3) electr. Ersatzbild, Ersatzschaltbild, Ersatzschaltschema, Ersatzschaltung, Ersatzschema, Ersatzstromkreis, äquivalenter Stromkreis, äquivalentes Schema, Nachbildung -
10 эквивалентная схема
schéma [montage] équivalentРусско-французский политехнический словарь > эквивалентная схема
-
11 эквивалентная схема
-
12 эквивалентная схема
-
13 эквивалентная схема
Russian-English dictionary of telecommunications > эквивалентная схема
-
14 эквивалентная схема
adj1) eng. circuit du al2) radio. circuit équivalent, réseau équivalent, schéma équivalent3) IT. circuit analogique -
15 эквивалентная схема
equivalent, analog circuit, equivalent circuitРусско-английский словарь по электронике > эквивалентная схема
-
16 эквивалентная схема
Nachbildung эл., Nachbildungsnetzwerk, äquivalente Schaltung -
17 эквивалентная схема
analog circuit, equivalent circuit, equivalentРусско-английский словарь по радиоэлектронике > эквивалентная схема
-
18 эквивалентная схема
analog(ous) circuit, equivalent circuit, reciprocal network, circuit representationРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > эквивалентная схема
-
19 эквивалентная схема
-
20 эквивалентная схема
• ekvivalentní schéma
См. также в других словарях:
эквивалентная схема — Схема замещения электрической цепи, в которой величины, подлежащие рассмотрению, имеют те же значения, что и в исходной схеме замещения. [ГОСТ Р 52002 2003] Синонимы эквивалентная схема электрической цепи … Справочник технического переводчика
эквивалентная схема П — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN PI equivalent … Справочник технического переводчика
Эквивалентная схема — (схема замещения, эквивалентная схема замещения) электрическая схема, в которой все реальные элементы заменены максимально близкими по функциональности цепями из идеальных элементов. Содержание 1 Необходимость эквивалентных схем 2 … Википедия
эквивалентная схема — ekvivalentinė schema statusas T sritis chemija apibrėžtis Realiosios sistemos išraiška, sumodeliuota elektroninės schemos elementais. atitikmenys: angl. equivalent circuit; equivalent scheme rus. схема замещения; эквивалентная схема … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
эквивалентная схема — ekvivalentinė grandinė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Grandinė, kurios nagrinėjamųjų dydžių arba sistemos elementų vertės yra tokios kaip ir pakeičiamõs grandinės. atitikmenys: angl. equivalent circuit vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
эквивалентная схема — ekvivalentinė schema statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. equivalent scheme vok. äquivalentes Schema, n rus. эквивалентная схема, f pranc. schéma équivalent, m … Fizikos terminų žodynas
эквивалентная схема пьезоэлектрического резонатора — Электрическая схема, имеющая такое же полное сопротивление, что и пьезоэлектрический резонатор на частоте вблизи резонансной. [ГОСТ 18669 73] Тематики резонаторы пьезоэлектрические EN piezoelectric resonator equivalent circuit DE Ersatzschaltbild … Справочник технического переводчика
эквивалентная схема варикапа и туннельного диода — Сп параллельная емкость; gпер отрицательная проводимость; rп сопротивление потерь; Lg последовательная индуктивность; Cпер емкость перехода. Черт.7 [ГОСТ 25529 82] Тематики полупроводниковые приборы … Справочник технического переводчика
эквивалентная схема линии передачи — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN basic network … Справочник технического переводчика
эквивалентная схема с источником напряжения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN voltage source equivalent circuit … Справочник технического переводчика
эквивалентная схема с источником тока — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN current source equivalent circuitNorton equivalent circuit … Справочник технического переводчика